This other man must've been wearing one under his coat.
Terzo cassetto dall'alto, Una, sotto i cetriolini.
Hello, Bridget. -Third drawer from the top, Una under the mini gherkins.
Hai una puntata dedicata a te, ti muore una sotto i ferri.
You have a whole episode to yourself. Your patient dies on the table.
No! Con una sotto i 16 anni si va in galera.
With girls under 16, you go to jail.
E una sotto-trama sulla lebbra per... beh, per tutti, davvero.
And a leprosy subplot for really for everyone.
In realta' sono specializzata in anti- terrorismo e profiling comportamentale, ma... Ovviamente, le attivita' dei cecchini sono una sotto-specialita'.
My divisional specialty is actually counterterrorism and behavioral profiling, but obviously sniper activity is a sub-specialty.
Un servizio di analisi web raccoglie, tra l’altro, i dati relativi al sito web da cui una persona è venuto (il cosiddetto referrer), che sotto-pagine sono state visitate, o quanto spesso e per quale durata una sotto-pagina è stata visualizzata.
A web analysis service collects, inter alia, data about the website from which a person has come (the so-called referrer), which sub-pages were visited, or how often and for what duration a sub-page was viewed.
I servizi di analisi web raccolgono, tra le altre cose, dati relativi al sito web di provenienza di un soggetto (il cosiddetto referer), alle sotto-pagine visitate o alla frequenza e alla durata delle visualizzazioni di una sotto-pagina.
A web analysis service collects, among other things, data on the website from which a person concerned has accessed a website (so-called referrer), which subpages of the website have been accessed or how often and for how long a subpage has been viewed.
Tutti i nostri prodotti pendenti Cacoonworld sono dotati di una corda di 6 metri e un moschettone che consente loro di appendere ovunque, un albero, una trave, un telaio girevole, un soffitto, una sotto-pista, una balaustra...
All our hanging products are delivered with a 6 meter rope and a carabiner to hang them everywhere, a tree, a beam, a pergola, …
Giochi Sparatutto - una sotto-categoria di giochi in cui devi sparare un sacco di diversi significati della parola.
Shooter Games - a sub-category of games where you have to shoot a lot of different meanings of the word.
Se fossi Seth Hamilton, non affiderei la mia azienda a una sotto inchiesta.
If I'm Seth Hamilton, I'm not trusting my zillion-dollar tech firm to a company who's under FBI investigation.
Selezionare una sotto-comunità per visualizzare le sue collezioni.
Choose a community to browse its collections.
Bravo. - Magari lasciane una sotto lo zerbino.
Maybe leave one under the mat next time.
Sapendo di averne una sotto la cintura.
Knowing that it's below my belt. That's all I'm saying, man.
Poteva averne una sotto la giacca?
Could there have been a bomb under his jacket?
Sto aprendo una sotto etichetta, fai tu.
I'm starting a sublabel, too. You can run with it.
Un'opzione eccellente sarà un insieme di tabelle identiche di dimensioni diverse, che sono poste l'una sotto l'altra.
An excellent option will be a set of identical tables of different sizes, which are placed under each other.
Suppone che la disposizione degli elementi sia rigorosamente una sotto l'altra.
Assumes the arrangement of the elements strictly under each other.
Se l'interessato è connesso su YouTube, YouTube riconosce ad ogni chiamata una sotto-pagina che contiene un video di YouTube, quale sotto-pagina specifica del nostro sito Internet è stata visitata dall'interessato.
If the data subject is logged in on YouTube, YouTube recognizes with each call-up to a sub-page that contains a YouTube video, which specific sub-page of our Internet site was visited by the data subject.
# Questo vecchio clown # # dalla vita turbolenta # # felice piu' che mai ora diventa, # # perche' sta con una sotto i trenta. #
This old clown, tee-hee-hee He's as happy as can be 'Cause I got a girlfriend under 33...
Sapevo che potevi gestire una missione e una sotto-missione.
I'm in. - Yes. I knew you could handle a mission with a sub-mission.
Insomma, si faceva la scrittrice, per dirne una, sotto gli occhi di quella schifosa di sua moglie.
I mean, he was knocking boots with that writer lady, for one, dogging on that nasty little wife of his.
Ha una frattura da scoppio della C-6, quindi dovremo operare una discectomia sopra e una sotto.
He's got a burst fracture of C-6 so we need to do discectomies above and below.
Solo perche' stai risolvendo un problema in una citta' a centinaia di km di distanza non vuol dire che non te se ne presentera' una sotto casa.
Just because you're dealing with one situation in a city hundreds of miles away... doesn't mean that another one won't show up on your doorstep back home. Open up.
Non avrei mai detto che fossi una sotto copertura.
I never would have pegged you as an undercover.
C'e' una sotto-stazione elettrica, uffici legali, e il quartier generale di una banca di investimento.
It's got an electrical sub-station, lawyers' offices, and the HQ of an investment bank.
I cookies che utilizziamo sono noti con il nome di “session cookies”, una sotto-categoria dei transitori, cookie temporanei.
The cookies we use go by the name of “session cookies”, a sub-category of the transient, temporary cookies.
Negli Stati Uniti, al mazziere vengono distribuite anche due carte, normalmente una sopra (esposta) e una sotto (nascosta).
In the U.S., the dealer is also dealt two cards, normally one up (exposed) and one down (hidden).
In uno di essi potrai depositare lunghi cappotti, impermeabili e cappotti e nell'altro appendere 2 barre a livelli diversi l'una sotto l'altra.
In one of them you will be able to store long coats, raincoats and coats, and in the other, hang 2 bars at different levels under each other.
Tale apparizione si comporterebbe più o meno come una sotto l'influenza di una droga o di un intossicante.
Such an apparition would act much the same as one under the influence of a drug or intoxicant.
La macro NewPage rende molto facile la creazione di nuove pagine usando i modelli disponibili o creando una sotto-pagina automaticamente.
The NewPage macro makes it easy to create new pages in one step by using certain templates or automatically creating a sub page.
Si deve prestare attenzione che i due profili di guida sono in un piano verticale una sotto l'altra.
Care should be taken that the two guide profiles are in one plane vertically one below the other.
Se l'interessato è connesso su YouTube, ad ogni richiamo di una sotto-pagina contenente un video di YouTube, il portale riconosce la sotto-pagina specifica del nostro sito Internet visitata.
If the person affected is logged on to YouTube at the same time, YouTube recognizes which specific subpage of our website the person affected is visiting by calling up a subpage that contains a YouTube video.
Quando visitate il nostro sito Web Google viene informato sul fatto che avete richiamato una sotto-pagina del nostro sito Web.
By visiting the website, Google receives the information that you have retrieved the corresponding subpage of our website.
La parte posteriore beneficia di un nuovo gradino e l'aggiunta di una sotto-corsa argentata sotto la targa.
The rear benefits from a new step and the addition of a silver under-run beneath the license plate.
E 'molto semplice, e può mappare una sotto-cartella o cartella condivisa come unità di rete.
It is very easy, and can map a sub-folder or shared folder as a network drive.
Pavimenti in legno Il primo passo è quello di disegnare una sotto-base: a un metro di distanza l'una dall'altra, è necessario scavare buche, profondità da mezzo metro e riempirla con 1 dm di sabbia, travolgere.
Wooden floors The first step is to draw up a sub-base: one meter apart from each other, you need to dig holes, depth from half a meter and fill it with 1 dm of sand, trample.
Sostituisci il nero di carbone saturo con un colore grigio intenso, basato su una sotto-vasca viola.
Replace the saturated coal black with a deep gray color, based on a purple sub-trough.
Per viaggi all'interno di una sotto-area IATA: il vettore che sorvola una frontiera internazionale
For travel within an IATA sub area: The first carrier crossing an international border
Le sedie indiane possono essere conservate installandole l'una sotto l'altra secondo il principio delle nostre bambole russe di nidificazione, che non è solo interessante, ma anche utile, poiché questo modo di riporre i mobili libera lo spazio.
Indian chairs can be stored by installing one under the other according to the principle of our Russian nesting dolls, which is not only interesting, but also useful, since this way of storing furniture frees up space.
2.0215179920197s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I've slept in two uppers and one lower with Papa. 